Soviet cartoon «Просто так»

One of the sweetest cartoons ever made. :-)

         

— Это мне?
— Тебе.
— А за что?
— Просто так.

“Is it for me?”
“For you.”
“But why?”
“Just like that.”

:-)